RCI calls it luggage valet but it's only available at very few ports/airport/times combos - as mentioned above, yours is unlikely to be one. You'll have info about it on board.
Free options are available.
The port is there and should be easy to switch to that input.
Yes, the downlink location for Starlink can change during a sailing.