Our family was on the 3/12/23 Prima cruise out of Port Canaveral in a Haven suite.
Our kids, ages 10 and 7 were welcome in the small Haven pool, and they were joined by a number of other kids as well. As other posters suggested, it's probably the dedicated "sun deck" one deck above that is likely adults-only. We did not venture up there.