I’m also on the same cruise and applied for the Bermuda certificate one and a half weeks ago. I got a receipt of payment immediately, but then, as you, nothing. Starting to get a bit nervous, as Oceania says one can’t embark in Barcelona with out one. There is an emergency phone number for expedited service on the acknowledgment of payment email, but it says it’s for those leaving within 24 hours.