I am following this thread. Just rented a scooter from the same place, and the ONLY place NCL deals with. They explicitly told me over the phone that the scooter starts in the room and ends IN the room. I hope they let us know if this changes.
I will post here if I find out this is true, and ask anyone else who knows to keep us updated.
Thanks