Blaming the Porter and Royal for someone grabbing the wrong bags is ridiculous. The person who took the wrong bags is 100% responsible. I have never used a porter at the port, but how can it possibly be his fault? We have bright covers on all of our luggage and I have never seen anyone with the exact ones.
I hope your sister gets her luggage back and the person that took it by accident, makes it right.