altiva Posted September 10, 2012 Author #126 Share Posted September 10, 2012 Warning! The funicular for Potyomkin steps in Odessa, Ukraine, is now working by a new schedule: Monday - 10.00 - 21.00 Tuesday - 10.00 - 21.00 Wednesday - 10.00 - 21.00 Thursday - 10.00 - 21.00 Friday - 10.00 - 23.00 Saturday - 10.00 - 23.00 Sunday - 10.00 - 21.00 If your boat arrives early, and you don't want to wait, be ready to climb the steps, as these people are doing: Link to comment Share on other sites More sharing options...
tartanexile81 Posted September 10, 2012 #127 Share Posted September 10, 2012 Thanks Altviva. We're in Odessa at the end of September so we'll make sure we wait onboard till 10:00 when the funicular starts as my partner could not manage all those steps. Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted September 28, 2012 Author #128 Share Posted September 28, 2012 Thanks Altviva. We're in Odessa at the end of September so we'll make sure we wait onboard till 10:00 when the funicular starts as my partner could not manage all those steps. You are most welcome, Tartanexile Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 1, 2012 Author #129 Share Posted October 1, 2012 Danube delta Many people do not even realize that Danube is a Ukrainian river! Well, some parts of Danube, anyway. And you can visit it in one day, if you are in Odessa! You can spend a really wonderful day there. It takes about 3.5- 4 hours to get to Vilkovo - a little Ukrainian town, built on water, where your journey begins. Vilkovo is dated from 1764, but, in fact, people lived there much longer. The first dwellers were people of "old faith", who believed in Christ and who crossed themselves with two fingers, instead of three. These two fingers were, really, the most striking dissimilarity with the then existed official Christian Orthodox religion, yet the old believers were tortured, prosecuted and killed. So, they ran away, and lived on the Danube delta islands, in wilderness, for almost a century before other people came there. The first thing they show to you is a memorial to them. Then, the old believers church, with a broken bell and wonderful gates: Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 1, 2012 Author #130 Share Posted October 1, 2012 Vilkovo itself is built on water, so the main way to go around is by boat. The main street is a canal! When we came, the water level was low, so many canals were half dry. But, you can't go anywhere but by boat. All the normal streets are recent, and won't take you everywhere. Here is the main street: Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 1, 2012 Author #131 Share Posted October 1, 2012 They grow grapes and sell very nice, tasty wine there. If you see the word "Wine", written in chalk on the gate, it means you can knock, try and buy some. The island were they bring you for lunch. It's very peaceful there. For lunch, you have fish soup, fish with vegetable, fresh bread and local wine. Everything was cooked on real wood! Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 1, 2012 Author #132 Share Posted October 1, 2012 After the lunch, you could explore the island, swim in Danube (they have a special swimming place, bring your swimsuit), and even borrow a fish line and fish in the lake (on the basis of - you catch it - then drop it back). After your activities, you were invited back to drink herbal tea with local honey from a real brass samovar! Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 1, 2012 Author #133 Share Posted October 1, 2012 Then, by boat, and on you go down Danube to Delta, to a zero kilometre! It's called Danube biosphere nature preserve. On the way there, you can see people's dwelling, and how they live, and even another old believers church. Also, many birds. Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 1, 2012 Author #134 Share Posted October 1, 2012 People are very friendly, and wave at you, when you pass by. They wave from boats, also. This boat actually overcame us! Yamaha all the way. Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 14, 2012 Author #135 Share Posted October 14, 2012 Museum of Jewish history in Odessa, consists of authentic papers, artefacts, clothing and religious objects. Converted from a real-life apartment, it holds not only exhibits, but a real life kitchen and a living room. Real family papers, like letters from the front (WW2) are on the exhibits. Also, a little shrine to the holocaust victims (always burning fire). Fridays, Saturdays and Jewish holidays are the days off. It's a fascinating place to visit for anyone, interested in history. What: Jewish history museum Where: 66 Nezhinska street, Odessa Ukraine When: Monday to Thursday from 1 p.m. to 7 p.m. Sunday: 11 a.m. to 4.30 p.m. Friday, Saturday, and Jewish holidays - days off Tips: to get there, when you are on Sobornaya square (the place where they sell souvenirs), face the cathedral. Then turn lefts and walk 2 blocks. Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 14, 2012 Author #136 Share Posted October 14, 2012 A real letter, sent by a Jewish woman in 1944 to her family, exhibited in the museum: "Good day, my dears! Today, it's exactly 3 years of war. Exactly 3 years that I thought that I'd never see you again, and you - me. But now, when I found out that you are alive, I want to think, that we will be together some day and will be happy, because if we could live through this dreadful time, we should live. My dears, I sent you seven letters already, and did not receive a single reply, maybe simply because you are that far, or maybe because we did not get my letters. My dear Mom. I just received the letter, which you sent to Lubashovka town hall (Lubashovka is a little town in Odessa region), asking about our relatives. I don't like to send you such a reply, because it will be a great sorrow for you, especially for Dad. Because they all died in Vradievka (a village in Odessa region). I sit and write this letter, and the medical nurse- she is Jewish - tells me things, because she knows all the particulars about how they died. Is, indeed, you have such a good fortune that you emigrated? Maybe it's your good fortune, and maybe it's mine." More photos here: http://odessainterpreters.com/gallery/thumbnails.php?album=37 Link to comment Share on other sites More sharing options...
JC2922 Posted October 14, 2012 #137 Share Posted October 14, 2012 A real letter, sent by a Jewish woman in 1944 to her family, exhibitedin the museum: "Good day, my dears! Today, it's exactly 3 years of war. Exactly 3 years that I thought that I'd never see you again, and you - me. But now, when I found out that you are alive, I want to think, that we will be together some day and will be happy, because if we could live through this dreadful time, we should live. My dears, I sent you seven letters already, and did not receive a single reply, maybe simply because you are that far, or maybe because we did not get my letters. My dear Mom. I just received the letter, which you sent to Lubashovka town hall (Lubashovka is a little town in Odessa region), asking about our relatives. I don't like to send you such a reply, because it will be a great sorrow for you, especially for Dad. Because they all died in Vradievka (a village in Odessa region). I sit and write this letter, and the medical nurse- she is Jewish - tells me things, because she knows all the particulars about how they died. Is, indeed, you have such a good fortune that you emigrated? Maybe it's your good fortune, and maybe it's mine." More photos here: http://odessainterpreters.com/gallery/thumbnails.php?album=37 Thanks Altiva,for information. Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 17, 2012 Author #138 Share Posted October 17, 2012 Thanks Altiva,for information. You are welcome, JC2922. Link to comment Share on other sites More sharing options...
JC2922 Posted October 17, 2012 #139 Share Posted October 17, 2012 You are welcome, JC2922. Hi Altiva.We are originaly from Kishinev,Moldova.Can i take a train from Odessa to Kishinev in the morning and came back hext day.Our ship is in Odessa from 9am to3pm next day.and how long is the trip.SPASIBO ZARANIE!!!jc2922 Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 18, 2012 Author #140 Share Posted October 18, 2012 Hi Altiva.We are originaly from Kishinev,Moldova.Can i take a train from Odessa to Kishinev in the morning and came back hext day.Our ship is in Odessa from 9am to3pm next day.and how long is the trip.SPASIBO ZARANIE!!!jc2922 hi jc2922, train Odessa Kishinev departs from Odessa at 16.48 and the slow one - at 16.51. They are in Kishinev at 21.44. It's better to take a bus from the main bus station. The first bus is at 6.45 at the morning, and it arrived at Kishinev at 10.50. Then, the next one is at 8.20, then 10.20, 12.50, 16.15. And to come back, there are buses which go basically every hour. Or, you can come back by an early diesel train, which arrives to Odessa at 12.18. Link to comment Share on other sites More sharing options...
JC2922 Posted October 19, 2012 #141 Share Posted October 19, 2012 hi jc2922,train Odessa Kishinev departs from Odessa at 16.48 and the slow one - at 16.51. They are in Kishinev at 21.44. It's better to take a bus from the main bus station. The first bus is at 6.45 at the morning, and it arrived at Kishinev at 10.50. Then, the next one is at 8.20, then 10.20, 12.50, 16.15. And to come back, there are buses which go basically every hour. Or, you can come back by an early diesel train, which arrives to Odessa at 12.18. Hi Altiva.Thanks Altiva for information.How reliable is bus service?and how long it takes?Do we need a visa?We are USA sitizens.jc2922 Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 20, 2012 Author #142 Share Posted October 20, 2012 Hi Altiva.Thanks Altiva for information.How reliable is bus service?and how long it takes?Do we need a visa?We are USA sitizens.jc2922 Hi JC2922, the bus is fine. It goes by a schedule. You will need to call a taxi to get the first one. It's quicker than the diesel (suburbain train). Citizens of US do not need a visa to enter Ukraine for up to 90 days. U.S. citizens can stay in Moldova for up to 90 days within a six-month period without any visas. You will have to have your passports with you, when you travel, for customs and border control between Ukraine and Moldova. Link to comment Share on other sites More sharing options...
JC2922 Posted October 25, 2012 #143 Share Posted October 25, 2012 Hi JC2922,the bus is fine. It goes by a schedule. You will need to call a taxi to get the first one. It's quicker than the diesel (suburbain train). Citizens of US do not need a visa to enter Ukraine for up to 90 days. U.S. citizens can stay in Moldova for up to 90 days within a six-month period without any visas. You will have to have your passports with you, when you travel, for customs and border control between Ukraine and Moldova. Thanks Altiva. Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 27, 2012 Author #144 Share Posted October 27, 2012 Thanks Altiva. You are welcome, JC2922. Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted October 27, 2012 Author #145 Share Posted October 27, 2012 October 27 Odessa Ukraine Today's temperature - + 20 C (68 F) There were four cruise ship at once in Odessa port that day. Cruise ship "Hamburg", registered in Bahamas, arrived to Odessa on October 26. On October 27, at 15.00 it she lefr Odessa for Nesber, Bulgaria. October 27 - the first ship to arrive was MSC OPERA, registered in Panama. She arrived at 6.50 a.m. and left Odessa at 13.20 for a cruise "Odessa-Venice". You can see her leaving Odessa on the photo below. The next was "Island Sky", registered in Bahamas. She arrived from Sevastopol and left at 16.00 for Constanța, Romania. The last one was "Discovery", registered in Bermuda. She arrived at 12.21 p.m. This ship has a Ukrainian captain, Alexander Tkachuk. So, the last time she came to Odessa (April 23), the captain organised a ship tour for children with visual disabilities from Odessa special boarding school. Besides the tour, children had a lecture on the ship's travels, and then were treated to a concert. Then the children had a dinner and received little souvenirs as presents. Many passengers of "Discovery" participated in this event, for which we all thank them. The other interesting fact: "Discovery" arrived to Odessa from Sevastopol, where she docked near a Ukrainian yacht "Scorpius". Scorpius is a 30 meters (98 ft) yacht, which managed to set several world records in one sailing: they reached 77 degrees south latitude in Ross sea (South Pole), which a yacht never done before, sailed without stopping for 30 months, covering the total distance of 70,000 nautical miles, and went to North Pole, to Ukrainian Akademik Vernadskyy Antarctic station. All with only 8 people abroad! It looks like "Discovery" people are always in for some fun! Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted November 24, 2012 Author #146 Share Posted November 24, 2012 Odessa Ukraine November 24 Today, all Ukraine and Ukrainian diaspora (Ukrainians in the USA, Canada, Australia, France, the UK, Germany, and so on, in all, 32 countries on the planet) hold a memorial to the victims of Holodomor - artificial famine, created by Russian occupants in 1932 - 1933 to exterminate Ukrainians by hunger. By most approximate calculations, from 3 to 5 million Ukrainians perished in just 2 years. Russians forcibly removed all food from Ukrainian families, leaving them to die. People became as thing as skeletons, then puffed up and died. At 4 p.m. your local time, please, light a candle and think about innocent men, women and children, babies, toddlers, starved to death just because they were Ukrainians. Let God rest their souls. If you ever in Kyiv, please, visit National Museum "Memorial in Commemoration of Famines' Victimes in Ukraine": http://www.memorialgolodomors.org/Museum/Map-Engl.htm And Baby Yar, where 25 thousand innocent starving people were first shot and then burned alive, while they begged for bread. Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted November 30, 2012 Author #147 Share Posted November 30, 2012 Ukrainian visas. hi people, people who need a visa to enter Ukraine keep asking this question, so I am posting my reply again. According to the order of Cabinet of Ministers of Ukraine from 1997 N 145 "About establishing visa-free on-shore visits for foreign citizens - cruise tourists" and the order from Goskomgranitsa (Government border control) N 7/5342 from 12.06.00 says that cruise passengers are allowed to stay in the ports of call for up to 48 hours with the necessary staying on board at night (sleeping on your boat only). With the arrival of the boat to the port of entry, it says, the cruise organisers are notified about the rules concerning the stay of foreign citizens/cruise passengers in Ukraine. Organised tours, on which foreign citizens-cruise passengers visit places outside of their port of call, if it's not on the cruise program, ARE NOT FORBIDDEN. Please, note, that it concerns only cruise passengers, who arrive to Ukraine by cruise ships. If you are arriving to Ukraine by air, railway, motorway or by foot, even to join a cruise ship, you will need a visa. If you want to stay on after your cruise ship departed, you will need a visa. Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted December 3, 2012 Author #148 Share Posted December 3, 2012 Today, December 3, is a birthday of Hryhorii Skovoroda, a Ukrainian writer, philosopher, translator, poet, composer, humanist. Today is the 290 anniversary of his birth. He was born into a cossack family of very modest means. Studied in a celebrated Kyiv-Mohyla Academy. He was always top of the class, and learned Latin, Greek, Old Slavic Language, Polish and German. in 1771, he went to sing in the imperial choir in Moscow and St Petersburg. Since 1745, he travelled abroad, to Hungary, Slovakia, Austria. Then he came back to Ukraine and became a professor in Pereyaslav, and then - in Kharkiv. He translated works of Plutarch into Ukrainian language. After attacks on his personal believes and his course of lectures, he abandoned everything. He took only his works with him, and went all over Ukraine by foot. He called it "my journey". He stopped in rich and poor households, explained his view, Bible, played his flute and the songs and psalms which he composed. He never ate fish or meat. He became so celebrated, that even Katherine the Great, a Russian empress, wanted to have him at his court. Her courier found Skovoroda, sitting near the road, playing his flute, watching sheep. Skovoroda plainly refused to moved to court, saying that he would never abandon Ukraine. He even knew the day of his death. At the time, he stayed with a local landowner. After lunch he went to the garden and started digging a hole. He was 72 years old then. He told his host, that it was time to stop the "journey", and asked to be buried in that garden. The host tried to reassure Skovoroda, but later went to his room, cleaned himself, put on fresh linen, put all his works and his modest grey coat under his head, and crossed his hands on his chest. Next day, he was found dead in this position, and buried in that garden. On his grave, there is a saying, which he asked to be put on it: "World tried to catch me. But it failed". Now, you can see Hryhorii Skovoroda's face on five hundred hryvna bank note. Link to comment Share on other sites More sharing options...
JC2922 Posted December 4, 2012 #149 Share Posted December 4, 2012 Today, December 3, is a birthday of Hryhorii Skovoroda, a Ukrainianwriter, philosopher, translator, poet, composer, humanist. Today is the 290 anniversary of his birth. He was born into a cossack family of very modest means. Studied in a celebrated Kyiv-Mohyla Academy. He was always top of the class, and learned Latin, Greek, Old Slavic Language, Polish and German. in 1771, he went to sing in the imperial choir in Moscow and St Petersburg. Since 1745, he travelled abroad, to Hungary, Slovakia, Austria. Then he came back to Ukraine and became a professor in Pereyaslav, and then - in Kharkiv. He translated works of Plutarch into Ukrainian language. After attacks on his personal believes and his course of lectures, he abandoned everything. He took only his works with him, and went all over Ukraine by foot. He called it "my journey". He stopped in rich and poor households, explained his view, Bible, played his flute and the songs and psalms which he composed. He never ate fish or meat. He became so celebrated, that even Katherine the Great, a Russian empress, wanted to have him at his court. Her courier found Skovoroda, sitting near the road, playing his flute, watching sheep. Skovoroda plainly refused to moved to court, saying that he would never abandon Ukraine. He even knew the day of his death. At the time, he stayed with a local landowner. After lunch he went to the garden and started digging a hole. He was 72 years old then. He told his host, that it was time to stop the "journey", and asked to be buried in that garden. The host tried to reassure Skovoroda, but later went to his room, cleaned himself, put on fresh linen, put all his works and his modest grey coat under his head, and crossed his hands on his chest. Next day, he was found dead in this position, and buried in that garden. On his grave, there is a saying, which he asked to be put on it: "World tried to catch me. But it failed". Now, you can see Hryhorii Skovoroda's face on five hundred hryvna bank note. Thanks Altiva, very interesting!jc2922:) Link to comment Share on other sites More sharing options...
altiva Posted December 10, 2012 Author #150 Share Posted December 10, 2012 Thanks Altiva, very interesting!jc2922:) thank you, JC2922, it's a pleasure to see that someone reads this thread. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.