Welcome to Cruise Critic.
There is a sport court but I have not seen any PB markings. I've never seen anyone playing PB on it. There is no PB activity as there is with Table Tennis, Cornhole, putting and pool volley ball.
Just as an aside, Reflection is singular, and there is no "the."
Enjoy your time here, and your cruise. Reflection is a marvelous ship.