Stay downtown or in Ybor City. Plenty of hotels with those options and easy to access plenty to do, including walking Riverwalk, visiting the art museum or aquarium and going to Sparkman Wharf where there’s outdoor eating venues. If you stay in Ybor you can take the free streetcar into downtown, which takes about 10-15 minutes.