Jump to content

Britannia is on the move


EJMcruiser
 Share

Recommended Posts

  • 3 weeks later...
Link to comment
Share on other sites

 

Thanks for the pictures, only 9 weeks to boarding.

 

I find it interesting that the articles are in French and Italian, which I fortunately do read, but I do wish that I could find more English articles. One would expect that being aimed at the British market there would be more in the British press for those who are interested but cannot read any language other than English. I feel that P&O are missing an opportunity here.

Link to comment
Share on other sites

Thanks for the pictures, only 9 weeks to boarding.

 

I find it interesting that the articles are in French and Italian, which I fortunately do read, but I do wish that I could find more English articles. One would expect that being aimed at the British market there would be more in the British press for those who are interested but cannot read any language other than English. I feel that P&O are missing an opportunity here.

 

Thanks for the great photos - particularly like the first one. I think she looks really good and the 'new look' is growing on me.

 

Re the translation - can you highlight the text, right click and use the 'translate' tool or is it just on Bing ?

 

The French one says:

 

Displaying on her bow an imposing version stylized of the Union Jack, the British flag, the new P & O Cruises liner has successfully completed, from 7 to 12 December, its sea trials. This ship is derived from the Royal Princess and Regal Princess, put into service in 2013 and 2014, the Britannia won't normally need to perform another exit by its delivery expected in March.

 

 

Directed by the Fincantieri's Monfalcone shipyard, on the Italian Adriatic coast, this ship of 330 metres to 38 metres wide displays a meter of 141,000 GT and will accommodate 3647 passengers. It will be the largest ship operated until by P & O Cruises, a subsidiary of the US group Carnival Corporation there

 

:)

Edited by Presto2
Link to comment
Share on other sites

Thanks for the great photos - particularly like the first one. I think she looks really good and the 'new look' is growing on me.

 

Re the translation - can you highlight the text, right click and use the 'translate' tool or is it just on Bing ?

 

 

:)

 

I didn't try to translate as I am fluent in both French and Italian but out of interest I just tried highlighting the text and right clicking, it does not work on Google Chrome.

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
 Share

  • Forum Jump
    • Categories
      • Welcome to Cruise Critic
      • Hurricane Zone 2024
      • Cruise Insurance Q&A w/ Steve Dasseos of Tripinsurancestore.com June 2024
      • New Cruisers
      • Cruise Lines “A – O”
      • Cruise Lines “P – Z”
      • River Cruising
      • ROLL CALLS
      • Cruise Critic News & Features
      • Digital Photography & Cruise Technology
      • Special Interest Cruising
      • Cruise Discussion Topics
      • UK Cruising
      • Australia & New Zealand Cruisers
      • Canadian Cruisers
      • North American Homeports
      • Ports of Call
      • Cruise Conversations
×
×
  • Create New...