Windstar is a business and businesses have no feelings.
If you had booked no airfare, you'd be in the same position you are now. You don't get charged to redeposit miles. I see a lot of award availability to/from PPT every month through Dec. Nothing works?
Sorry this happened, hope you can find a trip you will enjoy.