Really hard to price free nights. You need to make a spreadsheet to do comparisons.
we would normally pay about $1,000.00 per night for a cc suite, after discounts. Sometimes better.
when using free nights, you pay full price for the cruise. On our recent redemption, using 6 free nights, for a 7 night cruise we paid about $1,650.00 for the one paid night.