On our 11-day cruise last month, we did receive port information for three of the islands.
I was told "confidentially" that it depends on how many local businesses pay for the right to be included in the port map given to passengers. If they can make money on it, they print it, if not, they don't. As with everything else, it all has to do with generating revenue.