Getting back to the question about your Seattle hotel. We are from Vancouver and love visiting Seattle. One of our favourite hotels is Hotel Andra.
https://hotelandra.com/
We however have not been there for a few years with COVID and all, and also do not know how there current rates or service is.
It is close to many nice restaurants, and shopping, and wouldn’t be too far to the cruise terminal