Well, I thought you were trying to avoid the heat.
Quite frankly, we often go to Greece in August. Yes, it is hot, but it is Greece.
And we have spent many summers travelling in France, Spain and Italy.
If you want hot weather, the Med in August will do it. Heat, architecture, history, food - it has it all.