That is not true of the super discounting travel agents. They actually get a block of rooms to sell and do not sell outside that block.
I booked a cruise and there were plenty of rooms either side of us but the discounting agent that my friend used could not book one of those rooms for them as it was not in their inventory.