We think you've been given some bad info. We caller the RCL office in Frankfurt and were told exactly the opposite. Naples is not a tender port. Oasis class ship do not tender.
Wrong! A certificate of Live birth IS the official certificate. Our oldest son has one from the US state department (he was born overseas) and it says exactly that.