On past trips we always ordered 2 sets of double shots without any question. 2 for the husband, 2 for me. My husband usually went to the bar for the drinks using only his medallion and asked to have the order split on each medallion.
If it were a mixed drink then we just got one each although I suspect if we ordered 4 mixed drinks in total at one time they might have questioned us.