Based on what you've said your family likes and doesn't like, I'd suggest Jamie's (pasta).
Wonderland is definitely for a more adventurous palette, and it doesn't sound like this is a good fit for your family.
If it were me, I'd pick 150 Central Park, Hibachi, then Chops, probably in that order. You guys actually might find food you'll all like at the Hibachi.