I agree that is how it is supposed to work. But it didn't work that way for us. Even after I was told to call Miami. All members of the onboard loyalty team just kept pointing around the circle. Suite Host to Diamond Host to Loyalty Ad to Passenger Services to Miami to Suite Host... I finally gave up.
It's been a while, but as you can see I've gotten over it. 😉
Only one more level to go.