For a Miami hotel try Hampton Inn Suites Blue Lagoon. Comp hotel shuttle from MIA.
For a Fort Lauderdale hotel try Hyatt Place. Check rates with ValueTrips when their schedule comes out end of this year for reservations in 2025.
Renting a car if you're a Costco member check out their online rental prices.